- Verkäufer (販売事業者)
- Novera Connect
- Verantwortliche Person für den Betrieb (運営統括責任者)
- [Managing director / authorised representative]
- Anschrift (所在地)
- Pune, Maharashtra, India ([Country of registration])
- Telefon (電話番号)
- +91 75072 70483
- E-Mail (メールアドレス)
- support@noveraconnect.com
- Preise (販売価格)
- Die monatlichen und jährlichen Preise der einzelnen Pläne (Starter, Growth, Business) sowie die Preise der Zusatzoptionen stehen je Plan auf der Preisseite, in japanischen Yen und ohne Steuer. Enterprise-Preise werden individuell angeboten. Bei Geschäftskunden in Japan unterliegt die japanische Verbrauchsteuer dem Reverse-Charge-Verfahren: Steuerschuldner ist der Kunde, der die Leistung empfängt. Wir schlagen den angezeigten Preisen daher keine Verbrauchsteuer auf.
- Weitere Kosten (商品代金以外の必要料金)
- Überweisungsgebühren bei Zahlung per Banküberweisung sowie die Kosten der für die Nutzung erforderlichen Internetverbindung trägt der Kunde.
- Zahlungsarten (支払方法)
- Kreditkarte (Zahlungsdienstleister: Stripe). Bis Stripe eingerichtet ist, können Zahlungen über Razorpay abgewickelt werden. Jährliche Business-Pläne und Enterprise können auch per Banküberweisung auf unsere Rechnung bezahlt werden. Kartennummern werden auf der gesicherten Seite des Zahlungsdienstleisters eingegeben; wir erhalten oder speichern sie nie.
- Zahlungszeitpunkt (支払時期)
- Kreditkarte: Die erste Zahlung erfolgt bei der Bestellung eines kostenpflichtigen Plans; danach wird die hinterlegte Karte bei jeder Verlängerung automatisch belastet – bei monatlichen Plänen jeden Monat, bei jährlichen Plänen jedes Jahr. Die Rechnung für die Verlängerung wird 2 Tage vor Ende des Zeitraums erstellt. Upgrades und Zusatzoptionen werden sofort und anteilig für die restlichen Tage bezahlt. Banküberweisung: bis zu dem auf der Rechnung angegebenen Fälligkeitsdatum.
- Leistungsbeginn (役務の提供時期)
- Sie können den Dienst sofort nutzen, nachdem wir Ihre Registrierung freigegeben haben. Auch die kostenlose Testphase beginnt mit der Freigabe (Dauer laut Preisseite; keine Karte erforderlich; eine Testphase je Unternehmen).
- Rückgabe und Kündigung (返品・キャンセル)
- Da der Dienst online erbracht wird, gibt es keine Rückgabe. Monatliche Pläne: keine Erstattung. Jährliche Pläne: vollständige Erstattung, wenn Sie dies innerhalb von 14 Tagen nach der ersten Zahlung des Jahresplans verlangen; danach keine Erstattung. Eine Kündigung beendet die nächste automatische Verlängerung; Sie können den Dienst bis zum Ende des bezahlten Zeitraums nutzen, danach wechselt das Konto in den Nur-Lesen-Modus. Einzelheiten finden Sie in unseren Erstattungs- und Kündigungsbedingungen.
- Systemvoraussetzungen (動作環境)
- Ein aktueller Webbrowser und eine Internetverbindung. Der Dienst (die Anwendung) ist derzeit nur auf Englisch verfügbar.
- Kundenkreis (販売対象)
- Nur Unternehmen (kein Verkauf an Verbraucher). Für die Registrierung sind ein Firmenname und eine Unternehmensnummer oder Ähnliches erforderlich.